
BTU ou kW? Quantos por metro quadrado? Explicamos as unidades, as regras práticas e os fatores que aumentam a potência necessária.
As fichas técnicas de ar condicionado usam duas unidades: o BTU/h (unidade térmica britânica por hora) e o kW. Perceber a relação entre elas evita alugar um equipamento pequeno demais — ou pagar por potência que não precisa.
Conversão rápida
- 1 kW ≈ 3 412 BTU/h
- 12 000 BTU/h ≈ 3,5 kW
- 24 000 BTU/h ≈ 7 kW
- 42 000 BTU/h ≈ 12 kW
Atenção: a potência de frio (kW térmicos) não é o consumo elétrico. Um equipamento com 3,5 kW de frio consome, tipicamente, cerca de um terço disso em eletricidade.
Quanto por metro quadrado?
Para espaços fechados, com isolamento razoável e ocupação normal, uma referência prática é de 100 a 150 W de frio por m². Em BTU, isto corresponde a cerca de 340 a 510 BTU/h por m². Em habitações e escritórios pequenos usa-se frequentemente a regra dos 600 BTU/h por m², que já inclui margem.
Fatores que aumentam a potência
- Exposição solar: grandes envidraçados virados a sul ou a poente.
- Pé-direito alto: mais volume de ar para arrefecer.
- Ocupação: cada pessoa liberta cerca de 100 W de calor.
- Equipamentos: computadores, servidores, iluminação e cozinhas.
- Tendas e estruturas leves: 50% a 60% acima de um espaço fechado.
Exemplo
Uma loja de 80 m², com montra virada a poente e 15 pessoas em hora de ponta: 80 × 130 W = 10,4 kW, mais 1,5 kW das pessoas — cerca de 12 kW. Uma torre de 12 kW é a escolha certa.
Para fazer estas contas por si, use o assistente de escolha: indique a área e o tipo de espaço e recebe a proposta com a potência e a quantidade de equipamentos.
